Objective:
 

Interpreter / Translator or .....


Work Desired:Sub Contract
Citizenship:US Citizen
Resident Of:State: New Jersey - Area Code: 908
Willing To Relocate:Yes
Posted By Candidate:1+ Year Ago
Experience:More than 3 years of work-experience
Technical Skills:, Project Management
Work Experience:
Nabil Choueiri
562 New Brunswick Rd.	
Somerset, NJ. 08873 
Ph:  (732) 246-8194
Cell: (732) 991-1470



OBJECTIVE: Try to use my linguistic capabilities and manager experience the best
way I can & know in any job involving my skills.

EXPERIENCE:

2007 to Present: Night Auditor @ the Hampton Inn in Somerset,NJ.08873.

2007 to 2008: Real Estate Agent (Re/Max First Realty) East Brunswick NJ.08816

2001 to 2006: Own & Manage a UPS Store in North Brunswick NJ. 08902

2001 & 2002: Assistant Coach (Boys & Girls) Cross Country team @ Franklin 
High School in Somerset NJ. 08873.

1994 to 2000: National Coach of Track & Field
Ministry of Sports & Youth – Beirut, Lebanon
• Middle & Long Distance Running: Coach for the National Team. Report monthly to
the Ministry of Sports & Youth Director of Athletics.
• Direct all the training sessions and prepare the programs including the
different phases of a year’s schedule (training camps, competitions…).
• Qualified 8 out of 10 runners in the National Cross-Country Team (1999).
• Qualified 4 out of 6 runners to represent Lebanon in the International
competitions (1999)

1985 to 2000: Head of Sports Dept. at L’orient-Le Jour.
L’Orient – Le Jour is the only French Newspaper in Lebanon.
I had to translate most of the news I received from Reuters, AP & UPI 
I also had to translate the local Arabic news Agencies to French.
I was responsible of 5 other journalists who had to report to me all the
articles. 

1980 to 1998: Director of Sports Department
Antonin’s Fathers College – Baabda, Lebanon
• Manager of the teaching team (16 employees) for the academic sports lessons
and extra curricular activities. Report monthly to the Dean.
• National Colleges Cross-Country Champion for several years (1987-1988,
1990-1992, 1994-1995, 1997-1999).
• Track & Field: 7 National Titles and 20 National Records.
• Soccer: Second place in the Collegiate National Championship (1999)
• Volley-Ball: Third place in the Collegiate National Championship (1999)

1980 to 1983: Physical Fitness Instructor and Track & Field Coach
American University of Beirut, Lebanon
• Track & Field: Won the Varsity Title for four consecutive years (1980-1983).

1975 to 1980: Sports Teacher
Antonin’s Fathers High School – Baabda, Lebanon
• Physical Education Instructor for High School students

EDUCATION: Track & Field Coaching Diploma
French Federation of Athletics, 1981
Major: Middle & Long Distance Running
Coaching Diploma Lebanese Track Federation.

Athletics Trainer Diploma
Bloso, Belgium 1978
Major: Youth training in Track & Field

Physical Education Diploma
Institut d’Education Physique – Paris, France 1970-1974 
Major: Physical Education Teacher for High School & College students


ACHIEVEMENTS: 

• Record holder and Champion of Lebanon for more than 20 years:
1 Mile, 2 miles, 3000m, 3000m Steeplechase & Cross-Country.
• Champion of “W. Flanders”, Belgium: 3000m Steeplechase 1977-1978.
• Champion of Northern-Greece: 3000m Steeplechase 1981.
• 1980 Olympian, Moscow, Russia.
• Participated in the Cross-Country World Championship:
- 1979 Limerick, Ireland
- 1980 Rome, Italy
- 1981 Madrid, Spain
• Participated in the Mediterranean Games:
- 1979 Split, Yugoslavia

LANGUAGES: Fluent in English, French, Arabic, Italian, Dutch and Greek .
Spanish & German (65%)

REFERENCES:  Available upon request.

 

Applicant is exclusively interested in work-at-home opportunities.


Post a free telecommute job ad to qualify for email access

Enter A Message:


Your Return Email Address:

Receive a receipt when message is sent?

 

 


Home| FAQ| Telecommute Resumes | Free Trials | Free Job Postings | Contact

 

BookMark This Resume
http://www.Free-For-Recruiters.com/NJ/174885-Resume.html

Copyright © 2001-2005 Free-For-Recruiters.com All Rights Reserved.

 
More Free Resumes
 
Keywords:


 
Powered by  Google
Recruiting Resources
 
 Post Jobs For Free
 Unlimited job advertising
 and totally free. Post jobs
 in engineering, marketing,
 sales, healthcare, finance

 
www.Job-Ad-venture.com
 
 
 Recruit IT Talent
 Post a job on the premier
 programmers only IT site.
 1000's of top techies with:
 VB, C++, .NET, C#, more
 
 
www.PrgJobs.com
 
 
 Find Oracle DBA's
 Advertise your data jobs!
 Recruit database pro's
 including SQL and Oracle
 DBA, DB/2, and Access.

 
www.job-ad-venture.com
 
 
 Hire NT / Novell CNE's
 Find network engineers
 skilled with Novell LAN,
 Windows NT, AIX, Unix,
 CNE/CNA Administrators

 
www.Network-Careers.com
 
Recruiting Newsletter

Your Email: